RM 031

手动上链高性能天文台表
RM 031watch cover
RM 031

打造世界标准的精准腕表

“我们的技术美学信条,促使我们将高级制表领域导向艺术、体育与生活方式相交融的广阔天地。我们设计这款腕表的宗旨,正是呈现一款凝聚高级制表艺术的典范作品,并为其增添卓越的性能表现。
这款腕表证明了我们有能力制作出正统制表工艺的经典时计,即时经过长时间考验仍保有卓越性能。”

RM 031是一款结合制表传统和开创性理念的时计。尽管采用传统设计,但却充分体现品牌决心打造符合世界标准的精准机械机芯的愿望。
这个远大目标要求RM 031每个月的误差必须少于30秒,这比达到每日5到8秒误差的传统日常准确率还要困难得多。
Pw
Test crédit

RM 031高性能腕表

RM031机芯

手动上链机芯,时、分显示,小秒针和功能指示器。
腕表限量10枚
I1DX3017

动力储存

约为50小时(±10%)。
I1DX3124

ARCAP®合金底板和传动轮系桥板

RICHARD MILLE致力于追求时计的卓越性能。这一理念激励品牌工程师们使用具备卓越物理性能的材料:它们都是来自于制表领域以外的行业,例如航空、汽车和尖端电子等行业。
曾于RM 002腕表上首度使用的ARCAP®材料,以其优异的物理性能著称。合金密度仅为8.90克/立方厘米,无磁性,几乎不受气温巨变或腐蚀的影响。因此,ARCAP®被广泛运用于航天、汽车及尖端电子工业领域。
ARCAP®合金还有另一个适用于高级制表的特点:它可以承受繁复的精加工处理,并呈现与众不同的效果。

ARCAP®合金底板和传动轮系桥板

五级钛合金发条盒及摆轮桥板

这些组件以五级钛合金为材质制作,并经黑色PVD镀膜处理。提升了整体结构的刚性与卓越的表面平整度,二者都是齿轮传动高效运作的前提条件。
I1DX3126
RM 031

正向脉冲AP擒纵装置

正向脉冲擒纵装置巧妙结合了制动式擒纵机构和瑞士锚式擒纵机构,可实现出色的走时调节和机密计时效果。
这种高振频擒纵装置以每小时振动36,000次的速度运转并连接至双发条盒,稳定的规律性让它成为竞逐卓越走时性能的关键装置。

优化齿形设计

为了充分利用RM 031的规律特性,离不开将动力高效地传递到整个传动轮系。为此,RICHARD MILLE机芯工程师们专注研究腕表的传动系统,为其齿形提供20度压力角。该压力角有利于齿轮转动,并可更有效地抵消啮合偏差。

功能指示器

功能指示器的原理类似于汽车的变速箱,可在拉出表冠时,供佩戴者查看上链、空档和手动设定位置。
I1DX3122

氩气防护机芯

为获得上佳表现,RM031高性能机芯是在氩气的中性环境下运行。氩气是通过一枚从9点钟位置锁入铂金表环的胶囊注入到表壳之中。氩气是一种惰性气体,具有化学稳定性。此外,它提供了出色的隔热性能,让机芯就像在真空环境下运行。由于没有外部的影响,机芯的计时精准度可得到有效改善。氩气还可以保护齿轮并避免润滑油变质,在确保机芯卓越的精密计时性能中发挥重要作用。

氩气防护机芯

机芯特性

机芯直径:36。00毫米
厚度:6。35毫米
宝石数:26,镶嵌在白金套筒中
摆轮:四臂铍青铜合金,4根调整螺丝,瞬间惯性10 mg。cm2,升力角50º
摆频:每小时36,000次(5赫兹)
摆轮游丝:相对置有爱林瓦(Elinvar)合金的双游丝
擒纵:正向脉冲AP杠杆式擒纵结构
抗震保护:INCABLOC 908。22。211。100(透明)

机芯特性

表壳

在设计与制造上,将机芯、表壳与表盘作为整体进行考虑,兼顾彼此之间的和谐性。这也就是为什么整枚腕表的构造非常协调,并依据非常严格的技术要求制造,正如一级方程式赛车的底盘与发动机一般。
镶圈得以移除,机芯由3颗五级钛合金螺丝和硅胶(ISO SW)固定在底架上。
四分表壳由12颗五级钛花键螺丝和316L不锈钢耐磨垫片组装而成。最后再装上独立于表壳设计的表耳,随即完成整个表壳装置,其防水深度达50米。
I1DX3067

精工修饰

在高级钟表领域,RM 031高性能天文台表的精工修饰可谓令人称奇。机芯和表壳的每个组件都经过手工润饰。
底板和擒纵桥板均以微喷砂ARCAP®合金精制而成。宽大的底板拥有凸起的抛光细节设计,并添加黑色镀铑工艺处理,擒纵桥板的上表面则采用直纹饰面。
五级钛合金发条盒桥板经手工微喷砂处理及倒角修饰处理。
RM 031腕表的各桥板组件均采用直纹饰面,并经手工倒角润饰处理。齿轮经抛光、微喷砂、倒角及环形粒纹打磨处理。
截面采用磨光处理,擒纵桥板经过软抛光。五级钛合金组件亦经过PVD镀膜处理。

精工修饰

精工修饰

其他特性